Sunday, October 2, 2011

Recipe Swap: All things Cabbage

Before I begun this month’s recipe thing I googled ‘slaw’ – ‘cause I know ‘coleslaw’, but ‘slaw’ isn’t really used that often (or at least around me) here in Australia. Slaw is a noun – short for coleslaw – basically shredded cabbage. Ok, I thought … cabbage, cabbage, cabbage … well shredded cabbage, more to the point …and what popped into my head? Phillip’s Mum!

Milka loves cabbage – Sarma (Cabbage rolls) are a staple diet of the population in Croatia. In a recent survey 97% of women over 25 regularly eat stuffed cabbage. Stuffed cabbage with ground smoked pork is a firm Croatian favorite at Christmas – although we normally are eating it for Easter (as it is cooler than our Christmas which occurs in the summertime). But it’s not just Sarma … she loves all things cabbage - although we are coming to the end of cabbage soup season (which I am secretly happy about), it also means that she will stop making one of my favourites: a delicious, winter-warming side dish made from Sauerkraut.
Sauerkraut directly translated from German: "sour cabbage", is finely shredded cabbage that has been fermented. It has a long shelf-life and a distinctive sour flavor, both of which result from the lactic acid that forms when the bacteria ferment the sugars in the cabbage. It is therefore not to be confused with coleslaw, which receives its acidic taste from vinegar. (Thanks Wikipedia).

She makes her version of the dish with kidney beans, but I know that Phillip won’t eat it if I put beans into it, so here is my version of hot shredded cabbage – some like it hot!

Hot Shredded Cabbage

750 grams of sauerkraut
2 brown onions
2 rashes of bacon
6 slices of hot salami
2 tbsp paprika
½ tbsp vegeta (because it wouldn’t really be Croatian without it!)
½ tbsp of chili flakes
1 tsp olive oil
salt and pepper

Empty the sauerkraut into a colander and drain out all of the liquid. Wash the sauerkraut under running water, three times before draining and setting aside.

In a medium frying pan (which has about 5cm sides, because it will be easier to flip and mix everything), heat your olive oil and add your finely sliced onion, bacon and salami. Fry off until the onions are translucent and then add the paprika, chili flakes and vegeta.

Add the washed sauerkraut to the pan and toss, toss, toss. You don’t really need to cook the sauerkraut – you are just heating it through. Season with salt and pepper and then serve.


End Notes:
Apparently this is a bit of a peasant dish, and you can really add what ever meat you have on hand. Phillip’s mum normally adds speck. Speck is a distinctively juniper-flavored ham originally from Tyrol, a historical region that since 1918 partially lies in Austria and partially in Italy. Speck's origins at the intersection of two culinary worlds are reflected in its synthesis of salt-curing and smoking. (Thanks Wikipedia). The differences between speck and bacon include different time lengths of smoking, the technique of curing it, and the fact that speck cures for a longer period of time than bacon does.

Serve it pork (roast pork is delicious) and a side dish of mash potatoes with lots of butter and garlic and another side dish of designer lettuce and spring onions dressed with lots of olive oil and apple cidar vinegar. Another option is sausages and roasted beetroots – don’t judge it until you try it!

7 comments:

  1. Hy Shari,
    first time here...love your space...
    awesome recipe collection with interesting presentation..
    Am your happy follower now..:)
    do stop by mine sometime..
    Tasty Appetite

    ReplyDelete
  2. I love the thought process that gets your recipes from one point to another! Mine sometimes go that route too! Congratulations on moving out of the cabbage soup season - we're coming into it up here now :)

    ReplyDelete
  3. Shari,
    So glad you posted this! I love reading how the recipe from the recipe swap takes people back to memories. As always, I love your voice and your recipes!

    ReplyDelete
  4. Peasant dishes are usually my favorite! I love the addition of the bacon and salami, the hint of red pepper brings it all together. Another great swap!

    ReplyDelete
  5. He, he, sarma and podvarak - two of my favorite winter fares:) That's why I cure my own sauerkraut in Southern California! There are various versions all over the Balkans, and I love them all. In Serbia, smoked bacon and smoked pork ribs are widely used, but I can only imagine how delicious speck would be in a fermented cabbage dish.

    ReplyDelete
  6. I did something similar albeit starting with cabbage and not sauerkraut but though I made it for a sandwich, this peasant is happy to have had it with eggs for breakfast and smoked pork steaks for another dinner...it's a fabulous side dish and I'm sure yours rocks!

    ReplyDelete
  7. thanks for sharing this blog. keep blogging.

    ReplyDelete